Return to Website   
Forum VivaFinlandia
Ciao a tutti! Guesto Forum ?per tutti i nostri Carissimi Amici di VivaFinlandia! Scriveteci, e scriveteci tanto, mandateci domande e commenti, per noi, e per tutti i lettori di VivaFinlandia! Vi aspettiamo numerosi! Ciao-Ciao, a presto!
:-)Team di VivaFinlandia

Author Comment    
vale

aabccde@inwind.it


Jun 24, 04 - 5:15 AM
mi serve qualke info in più

Ciao a tutti,
intanto il vostro sito è stupendo!!!Comunque vorrei sapere qualcosa sulle abitudini finlandesi, insomma...tutto ciò che non viene scritto sulle guide turistiche... Ho vinto una borsa di studio di un mese in Finlandia e mancano solo poche settimane alla mia partenza... Vi prego, ditemi tutto ciò che sapete sulla cultura e il folklore finlandese...
Sapete se Espoo è una piccola città monotona???
Rispondetemi presto.
Grazie mille!!!!!!!!!

vale
Tula



Jun 24th, 2004 - 7:49 AM
Re: mi serve qualke info in più

Ciao Vale!

Sono una ragazza finlandese di ESPOO
Espoo è la città seconda più grande della Finlandia (dopo Helsinki). Quindi non direi che sia piccolissima. Però è più o meno come "una parte di Helsinki" (ma se questo lo dici agli esponesi, forse ti ammazzano...scherzo!), qua non c´è nemmeno un proprio centro -> Quando voglio per esempio andare ai discopub, a far lo shopping ecc vado quasi sempre al centro di Helsinki. COMUNQUE la mia città mi piace tanto perché qui c´è la natura e "tutti conoscono tutti" e poi Helsinki è vicinissimo! W ESPOO !
Spero che tu abbia capito qualcosa del mio italiano, lo studio solo da 2.5 anni

Tula
vale



Jun 25th, 2004 - 5:21 AM
Grazie Tula

Grazie Tula,
comunque parli molto bene l'italiano. Io però sono preoccupata su come comunicare in Finlandia. non parlo bene l'inglese, però parlo molto bene il tedesco e il francese. Mi possono aiutare???
Il finlandese mi sembra un pò difficile e poi non trovo nessun libro che spieghi tutta la grammatica e la pronuncia... Come faccio??? Comunque sono felice che abiti anche tu ad Espoo... Io starò presso una famiglia di lì...Grazie per avermi aiutato e se sai qualche altra informazione ti prego di darmela...
Grazie mille,

vale
simo



Jun 25th, 2004 - 6:26 AM
Re: mi serve qualke info in più

ciao vale,
se vuoi cominciare a imparare un pò di lingua finlandese, ti suggerisco l'unica grammatica finlandese esistente datata anni 70 e l'autrice è Eeva Uotila Arcelli. Se NON riesci ad averla qui in Italia (il che penso che sia probabile), puoi comunque trovarla anche a Helsinki nella principale libreria della città (non mi chiedere il nome...non me lo ricordo più )
Buon soggiorno in Finlandia. Io ci sono stata e merita un sacco. Cerca di visitarla il più possibile e vedrai che non vorrai più tornare a casa... bye simo
Tula



Jun 27th, 2004 - 1:12 PM
Re: mi serve qualke info in più

Ciao ancora!

Devo dire che il francese e il tedesco non sono affatto così tanto parlati in Finlandia che l´inglese...però non voglio dire che non ci fossero delle persone che li sanno parlare (non ti preoccupare!!). Comunque ti consiglio di cercare di parlare l´inglese se lo sai un po´ perché i finlandesi lo sanno bene e così lo impareresti di più! Si impara quando si parla (io non saprei affatto l´italiano se non l´avessi parlato tantissimo cogli amici italiani)... Ad imparare il finlandese può essere un pochettino difficile anche se FORSE non impossibile (visto che qui in VivaFinlandia c´è qualche italiano pazzissimo che lo sa parlare... )
Comunque la libreria principale di Helsinki si chiama "Akateeminen kirjakauppa".
Ora devo andarmene, ciao ciao!
Se vuoi sapere qualcosa di più, chiedi e cerco di aiutarti!

Tula
tina



Jun 30th, 2004 - 1:37 AM
Re: mi serve qualke info in più

Ciao Vale, mi chiamo Tina e sono vissuta 4 anni in Finlandia.Vorrei solo dirti che non vale la pena di imparare il finlandese, primo perchè è una lingua che non ti servirà mai, e secondo ti consiglio di approfondire l'inglese, in Finlandia , anche se non lo conosci abbastanza, però cerca di sforzari a parlarlo, perchè comunque è un alingua importantissima e quindo solo stando allìestero potresti imaparalo.
Io ho studiato il finlandese in Finlandia ma se avessi imparato meglio l'inglese fosse stato meglio.
Per quanto riguarda Espoo, cerca di vedere Tapiola,a me è sempre piaciuta, è un centro commerciale che trovi tutto.
Io da italiana ti dico che mi è sempre piaciuto anadare li, perchè è un bel posto, vattelo a vedere!!!!
Se vuoi altre informazioni, forse io te le saprò dare meglio di un finlandese, perchè io ti parlo con l'occhio di un'italiana!
Non vi offendete finnici!
Cioa VALE.
In finlandese ciao si dice moi, cosi come te l'ho scritto!
vale



Jun 30th, 2004 - 5:04 AM
Grazie Tina

Ciao Tina,
ti ringrazio x avermi risposto ... Beh, spero di imparare l'inglese (anche se non mi piace molto ). Cmq grazie x il consiglio di andare a vedere quel centro commerciale... Sinceramente non sono molto felice di andare in Finlandia xkè non so nulla su di lei, non l'ho mai vista e quindi non mi attira, ma purtroppo mi hanno offerto questo viaggio con la borsa di studio e quindi "vada x la finlandia". Spero che sia un'esperienza fantastica... Un modo x scoprire un nuovo paese, direi un pò "fuori dal comune"...
Ancora grazie x i tuoi consigli... Al momento non ho altro da chiederti ma se avrò dubbi te li comunicherò.
Grazie ancora,
allora..vediamo un pò...
moi,
vale
simo



Jun 30th, 2004 - 5:57 AM
Re: mi serve qualke info in più

"...Quanto alla seconda obiezione sull'inutilità di imparare la lingua di un piccolo paese, simili calcoli ragionieristici non reggono minimamente il confronto con la maestosità e bellezza del paesaggio finlandese, né con la straordinaria simpatia e cordialità del suo popolo.
Prova a rivolgerti ad un finlandese anche solo con poche parole nella sua lingua. Quando lo vedrai sorridere come il sole a Naantali, sicuramente ogni tuo sforzo sarà pienamente ripagato. ..." tratto da www.finlandese.net

luca



Jul 1st, 2004 - 8:00 AM
Re: mi serve qualke info in più

Terve Valentina.

Mina olen italialainen mutta suomi on minun kahden maa.

sono italiano, ma la finlandia è la mia seconda patria.

Ho studiato 6 mesi a turku e sincramente ho scoperto ke la finlandia è favolosa. La gente è simpatica gentile pronta ad aiutarti, i posti da vedere tanti sia per la natura ke per i luoghi di divertimento Turku e helsinki su tutte... e poi viking line from helsinki to stoccolma... delirio... la lingua finlndese è bellissima ma difficile. non ti servira a molto a meno ke vui trovare un lavoro in finlandia. cmq è bellissima. se ti piac bere qualke bicchierino di birra, cidro o vodka è il tuo posto (prova salmiakki koskenkorva), se ami la sauna li sei nella leggenda se ti piace la luce ora li ce ne a volonta. se ti piacciono i ragazzi biondi avrai una scelta spaventosa. Le feste in finlandia sono da urlo molto meglio ke le nostre qui. L'unica cosa un po negativa è il cibo. Se vuoi mangiare bene costa se no mangi maluccio.

Hyvaa matka Valentina. Tervetuloa suomessa!
tina



Jul 3rd, 2004 - 6:01 AM
Re: mi serve qualke info in più

Ciao Vale sei stata fortunata ad avere questa borsa di studio.Quando andrai in Finlandia ti renderai conto che è un paese che offre tanto.
A dir la verità anche a me non piace l'inglese, ma sicuramente è più bello e facile del finlandese.
Vai in qualche agenzia di viaggi e chiedi opuscoli sulla Finlandia, è una terra meravigliosa.
Ti potrei raccontare tante cose sulla Finlandia, ma cio vorrebbe un libro intero.
Dove è che vai di preciso?
Di dove sei tu?
Vedrai che dovrai abituarti ad una pace eterna e rassicurante.
Quanto tempo ti fermerai in Finlandia?
Ciao aspetto tuo notizie, un bacio Tina!!!!!!!
vale



Jul 6th, 2004 - 4:10 AM
Grazie Tina

Ciao Tina,
grazie x avermi risposto... Io parto a fine luglio e torno il 26 agosto! Spero che questo mio soggiorno si svolga x il meglio! Sarò ospitata da una famiglia finlandese che abita ad Espoo... Sono molto gentili!!! Non vedo l'ora di partire...ma ho paura di non riuscire a farmi capire... E' brutto x una come me che ha deciso di studiare lingue x evitare queste situazioni un pò difficili...
Comunque ti ringrazio x i tuoi consigli..Farò come dici tu... mi recherò in un'agenzia di viaggi...
Grazie mille,
moi,
vale
P.S: ah, dimenticavo...sono di palermo!!!
tina



Jul 6th, 2004 - 9:28 AM
Re: mi serve qualke info in più

Ciao Vale, non preoccuparti del soggiorno, vedrai che andrà tutto bene, i finlandesi ti faranno sentire a tuo agio.
Io prima abitavo a Espoo, quest'anno andrò anch'io in vacanza in Finlandia, vado atrovare i miei suoceri che abitano in Haukilahti si trova in Espoo, magari ci possiamo incontrare, se hai problemi fammi sapere!
Un bacione forte Tina!
vale



Jul 14th, 2004 - 5:24 AM
Re: mi serve qualke info in più

Ciao a tutti,
sono ancora io... Mi sapreste dire com'è il tempo ad agosto ad Helsinki?? Fa freddo?? Io sono abituata con le temperature afose della Sicilia... Dovrò portarmi qualche maglione di cotone?? E magari qualcosa a maniche lunghe?? E' già giunta per me l'ora di preparare la valigia per la Finlandia...
Se potete, rispondetemi al più presto..
Grazie mille!!!!
vale
simo



Jul 14th, 2004 - 8:48 AM
Re: mi serve qualke info in più

ciao,
io l'anno scorso ho trovato bel tempo....la sera fa un pò freschino, però le temperature di giorno sono intorno ai 25 gradi. Non dovresti avere particolari problemi. Ti auguro buon viaggio!
moi by simo
Simone



Jul 14th, 2004 - 8:56 AM
Re: mi serve qualke info in più

Vale ciao,

io sono stato molte volte in Finlandia e non ti devi preoccupare, il posto è STUPENDO e le persone davvero molto amichevoli!Il finlandese è abbastanza difficile però in pratica tutti parlano inglese. Tra le cose che devi ASSOLUTAMENTE provare c'è la famosa sauna e magari se fai amicizia con qualche finlandese cerca di andare nella regione centrale della Finlandia dove ci sono tanti laghi e paesaggi da sogno.tutto costa un po' di piu' che in Italia quindi ATTENTA AI PREZZI la classica colazione italiana (cappuccino e cornetto) si aggira sui 4-5€ quindi è molto cara.per quanto riguarda la temperatura ad agosto dovrebbe stare tra i 20-28 gradi si sta bene ma l'aria è fresca portati qualche maglioncino per la sera,Se hai domande chiedimi pure Simone
tina



Jul 19th, 2004 - 10:41 AM
Re: mi serve qualke info in più

Ciao, sono di nuovo io, portalo un maglione, la Finlandia in agosto è come settembre-ottobre da noi!
elisa



Jul 20th, 2004 - 5:23 AM
maglione!!!

ciao!
io son qui ad Helsinki da maggio: l'estate é cominciata da una settimana e parlo di 20-23 gradi, sempre con il venticello. Ma nonostante siamo alla fine di luglio appena va via il sole il maglione di lana sulle spalle fa piacere e ad agosto é necessario. Qui ti devi vestire a cipolla, se piove si arriva tranquillamente a 14 gradi. portati uno scialle per il vento che é fastidioso.
Vedrai che meraviglia di colori ad agosto! buon viaggio e fai in modo di andare a Tallin in Estonia che è fantastica... ma scoprirai tutto qui, l'importante é essere curiosi!!
vale



Aug 9th, 2004 - 10:24 AM
x tina

Ciao tina,
io x adesso mi trovo ad Espoo.pensavo fosse una piccola cittadina e invece sono delle piccole casette un po ovunque. comunque io abito a Kauniainen, vicino Kuurinnity. Lo conosci? Beh, se sai se c´e qualcosa di divertente da fare qui o qualke negozio da vedere fammelo sapere! E da dieci gioirni che sto segregata in casa!!!Sono stata qualke volta ad Helsinki.ciao
vale